Such things usually are. If we see them again later it will be mentioned to the newcomers, but only as an afterthought, and likely presented as some kind of misunderstanding.

[He's still tense, and he's still really mad about this if he's honest, but all of this seems to be calming him down in some way? There's less barely-handled anger behind everything, at least; still some agitation, but less...all of that.]